Finale Version 26.1 ist da

Die neue Version 26.1 von Finale ist erschienen. Was dieses Update beinhaltet, und wie man installiert, wird in diesem Beitrag geschildert.

Logo der Software Finale 26.1

Gerade haben wir Finale v26.1 veröffentlicht, ein kostenfreies Update für alle Besitzer von Finale Version 26. Mit diesem Update werden die in Finale v26 hinzugefügten Funktionen für die Positionierung Artikulationen noch einmal optimiert. Weiterhin wurde das Benutzerhandbuch überarbeitet und verschiedene allgemeine Verbesserungen und Fehlerkorrekturen durchgeführt. Erstmalig gibt es auch die Möglichkeit, SMP- und SMPX-Dateien für das klassische SmartMusic in ein Format zu konvertieren, das mit dem neuen webbasierten SmartMusic verwendet werden kann.

Positionierung von Artikulationen

Die neuen Funktionen zur Positionierung von Artikulationen wurden verbessert:

  • Artikulationen, die auf der Halsseite am Hals zentriert werden sollen, zentrieren sich jetzt am Notenkopf, wenn zusätzlich eine notenkopfzentrierte Artikulation auf der Halsseite vorhanden ist.
  • Artikulationen, die über der Note erscheinen sollen, springen nun nach unten bzw. an die Halsseite, wenn mehrere Ebenen vorhanden sind.

Diese verbesserte Artikulationspositionierung können in vorhandenen Dokumenten eingerichtet werden, indem Sie die Nachfrage zur Aktualisierung der Artikulationspositionen beim Öffnen mit Ja beantworden. Diese erscheint, wenn Sie ein älteres Dokument in Finale v26.1 öffnen.

Benutzerhandbuch

Finales Benutzerhandbuch wurde für Finale v26.1 überarbeitet. Die Artikel zu Menü, Untermenüs und Werkzeugen enthaltenen nun weitere Querverweise, so dass Sie die zusammengehörenden Informationen schneller finden.

Neue Funktion: Konvertierung von SmartMusic-Dateien

Schon seit Jahren kann Finale Dateien für die Verwendung mit dem klassischen SmartMusic erzeugen. Diese waren als SMP-Dateien (später SMPX) bekannt. Heute kann das neue SmartMusic MusicXML-Dateien aus hunderten von Musikprogrammen öffnen, die älteren SMP- oder SMPX-Dateien dagegen können nicht direkt gelesen werden. Wenn Sie ältere Finale-Dokumente besitzen, die Sie im neuen SmartMusic verwenden möchten, speichern Sie diese einfach im MusicXML-Format ab.

Manche Anwender besitzen allerdings ältere SMP- oder SMPX-Dateien und haben keinen Zugriff mehr ihre ursprünglichen Finale-Dokumente. In Vorausschau auf die Beendigung des klassischen SmartMusic am 31. August 2020 kann Finale v26.1 nun diese älteren SMP- oder SMPX-Dateien in einen neuen Dateityp (SMZ) konvertieren, der vom neuen SmartMusic gelesen werden kann.

Weitere Höhepunkte

Dieses Update enthält viele kleine Korrekturen, die nicht alle von außen erkenntlich sind. Hier sind einige der sichtbaren:

  • Die Patterson-Lite-Plug-Ins wurden aktualisiert und sind jetzt kompatibel zu den neuen Artikulationsfunktionen von Finale v26.
  • Ein Macintosh-spezifisches Problem wurde behoben, bei dem die Performance litt, wenn Finale über mehrere Tage geöffnet blieb.
  • Die enthaltenen Dokumentstile, Startdokumente und Vorlagen wurden dahingehend korrigiert, dass Wiederholungsangaben und -klammern sofort in allen Stimmenauszügen sichtbar sind.

Möchten Sie alle Neuerungen und Korrekturen von Finale v26.1 kennen lernen? Diese sind im Benutzerhandbuch im Kaptitel „Neuheiten“ für Macintosh und Windows beschrieben.

Installationsanleitung

Möchten Sie es installieren? Sofern Sie Finale v26 besitzen, führen diese Wege zum kostenfreien Update:

  • Macintosh: Klicken Sie in Finale entweder in dem automatisch erschienen Update-Hinweis oder nach Aufruf von Finale > Nach Aktualisierung suchen auf „Update installieren“. Das Update wird sofort heruntergeladen.
  • Windows: Klicken Sie in Finale entweder in dem automatisch erschienen Update-Hinweis oder nach Aufruf von Hilfe > Nach Aktualisierung suchen auf „Update installieren“. Das Update wird sofort heruntergeladen.
  • Oder laden Sie hier das Aktualisierungsprogramm für Macintosh bzw. Windows herunter. Beenden Sie danach Finale und führen das heruntergeladene Aktualisierungsprogramm aus.
Foto Stefan Helke

Stefan Helke

Stefan Helke schloss sein Studium an der Hochschule der Künste in Berlin als Diplom-Tonmeister ab. Nach Tätigkeiten in einem Tonstudio und als Software-Entwickler ist er seit 1995 als Produktspezialist für die Notensatzprogramme „Finale“ bei Klemm Music Technology tätig.