Haltebogen und Legatobogen – ein kleiner, wichtiger Unterschied
Bögen kommen in fast jedem Notentext vor. Sicher hat jeder von Ihnen schon Bögen mit Finale geschrieben. Aber nicht alle Bögen sind gleich. Die Begriffe, die mir dabei aus dem umgangssprachlichen Gebrauch in den Sinn kommen, deuten es schon an: Bindebogen, Haltebogen, Phrasierungsbogen und Legatobogen, sicher gibt es noch mehr davon. All diese Begriffe beschreiben am Ende zwei unterschiedliche Funktionen von Bögen. In Finale nennen wir sie Haltebogen, welcher zwei Noten gleicher Tonhöhe verbindet, z. B. über einen Taktstrich hinweg, und Legatobogen, der als Anweisung an den Spieler eine gebundene Phrasierung fordert. Im folgenden Beispiel ist links ein Haltebogen und rechts ein Legatobogen zu sehen.
Im Druckbild sehen diese Bögen gleich aus, man könnte sie beide auf die gleiche Art und Weise erstellen. Damit in Finale aber auch die Wiedergabe korrekt erfolgt, ist es wichtig, die in Finale für die beiden Arten des Bogens vorgesehene Eingabemethode zu verwenden:
- Haltebögen verbinden immer zwei Noten gleicher Tonhöhe. Sie erzeugen diese direkt bei der Noteneingabe. Dazu drücken Sie nach Eingabe der ersten Note mit dem Werkzeug für Einfache oder für Schnelle Eingabe die Taste T. Nur ein so erstellter Haltebogen führt dazu, dass die angebundene Note nicht noch einmal angeschlagen wird.
- Legatobögen erzeugen Sie mit dem Legatobogenwerkzeug in der Palette der Intelligenten Zeichen. Aktivieren Sie das Werkzeug, und doppelklicken Sie eine Note, um einen Legatobogen von dieser zur nächsten Note zu setzen. Um einen längeren Bogen über mehrere Noten zu setzen, halten Sie die Maustaste nach dem Doppelklick gedrückt und ziehen nach rechts.
Noch ein Hinweis zum Schluss: Mit dem Werkzeug für Intelligente Zeichen gesetzte Legatobögen können Sie direkt nach der Eingabe noch grafisch justieren. Auch für Haltebögen gibt es in Finale die Möglichkeit der grafischen Justage. Verwenden Sie dazu das Haltebogenwerkzeug in der Palette der Spezialwerkzeuge.
