Finale Version 27.4 ist jetzt verfügbar

Version 27.4 von Finale steht ab sofort als kostenfreies Update für Kunden von Finale v27 zur Verfügung. Neben der Kompatibilität zu macOS 14 Sonoma bietet es viele Fehlerkorrekturen.

Dieses Update bringt Unterstützung für macOS 14 Sonoma und macht Finale v27.4 zur einzigen Version von Finale, die mit dem neuesten Betriebssystem von Apple kompatibel ist. Bitte beachte, dass ältere Versionen von Finale möglicherweise weiterhin auf Sonoma funktionieren, wir jedoch keine zufrieden stellende Funktion garantieren können.

Finale v27.4 behebt außerdem mehrere seit langem bestehende Fehler sowohl auf Mac als auch unter Windows.

Fehlerbehebungen für Mac- und Windows-Geräte

  • Kopierbare Notensystemstile werden jetzt beim Kopieren und Einfügen in die Partitur in Stimmenauszüge kopiert.
  • Wiederholungsklammern und -angaben werden jetzt ordnungsgemäß zur Partitur und den Stimmen hinzugefügt.
  • Der Musikabstand ist jetzt korrekt, wenn sich Ebenen kreuzen oder überlappen.
  • Haltebögen am Anfang eines Systems werden jetzt korrekt gezeichnet und verschwinden nicht.
  • Es wurde ein Problem behoben, bei dem durch das Entfernen von Notensystemen aus einem verknüpften Stimmenauszug Notensysteme doppelt angezeigt werden konnten.
  • Augmentationspunkte werden nun korrekt an Noten mit umgedrehten Hälsen platziert.
  • Taktnummern werden jetzt in Takten mit Tonart- und Taktartangaben korrekt ausgerichtet.
  • Die Option „Alle Kanäle“ bei den Hyperscribe-Optionen bleibt jetzt ausgewählt.
  • Es ist jetzt möglich, die Hälse einer Balkengruppe mit einem Tastenkürzel umzudrehen, während eine beliebige Note dieser Gruppe ausgewählt ist.
  • Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Löschen des ersten Notensystems eines Dokuments dazu führen konnte, dass die Wiedergabestilistik keine Vortragsbezeichnungen wiedergab.
  • Haltebögen bei Akkorden mit Sekundenpaaren kollidieren nicht mehr.

Mac-spezfische Fehlerbehebungen

  • Es wurde ein Problem behoben, bei dem Vorschläge dazu führen konnten, dass der Bildschirm leer wurde.
  • Werkzeugpaletten behalten jetzt ihre Position beim Aufrufen und Verlassen des Vollbildmodus und bei Verwendung eines zweiten Monitors.
  • Die Schriftart „Times“ füllt Schriftartenlisten nicht mehr falsch auf.
  • Symbole können jetzt einfacher in das Liedtextfenster eingefügt werden.
  • Die Schaltfläche „Instrument hinzufügen“ in der Partiturverwaltung funktioniert jetzt korrekt unter macOS 14 Sonoma.
  • Die Markierungen von X-tolen können jetzt in der Seitenansicht problemlos verschoben werden.
  • Es wurde eine Druckoption hinzugefügt, um das Drucken in echtem Schwarz zu ermöglichen.
  • Für die Eingabe von Eilisionen in Liedtexten wurden eine Tastenkombination hinzugefügt.
  • Tooltips für Paletten funktionieren jetzt ordnungsgemäß unter macOS 14 Sonoma, wenn die Form der Palette geändert wird.

Windows-spezifische Fehlerbehebungen

  • Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Dialogfelder „Akkoladenränder bearbeiten“ und „Seitenränder bearbeiten“ außerhalb des Bildschirms angezeigt werden konnten.
  • Wiedergabe-Einstellungen ändern sich nicht mehr, nachdem Takte zu einem Dokument hinzugefügt wurden.
  • Es wurde ein Problem behoben, bei dem Liedtexte aus dem Textfenster verschwinden konnten.
  • Beim Drucken als PDF bleibt der gespeicherte Name des Dokuments im Exportfenster erhalten und die Namen der Stimmenauszüge werden automatisch angehängt.

Das Update Finale v27.4 installieren

Sofern du bereits Finale Version 27 installiert hast, kannst du das Update v27.4 direkt aus Finale heraus installieren. Wähle am Macintosh Finale > Nach Aktualisierung suchen bzw. unter Windows Hilfe > Nach Aktualisierung suchen.

Alternativ kannst du dir das Aktualisierungsprogramm herunterladen und auf deinem Computer ausführen.

Logo Finale 27

Finale Official

Unter „Finale Official“ erscheinen Beiträge im englischsprachigen Finale-Blog des Herstellers MakeMusic, die wir Ihnen hier in übersetzter Form präsentieren.